Качественное многоголосое озвучивание

Диктор: Юрий Балякин

Юрий Балякин

Тип: Диктор

Тайтлы: Юрий Балякин

Монтаж

Завершён
Montage
В ролях: Ким Сангён (Kim Sang Kyung), Ли Джунхёк (Lee Joon Hyuk (1972)), Ом Джонхва (Uhm Jung Hwa), Пак Чхольмин (Park Chul Min), Сон Ёнчхан (Song Young Chang), Чо Хибон (Jo Hee Bong), Ю Сынмок (Yoo Seung Mok)
Около 15 лет назад Ха Гён потеряла дочь. Преступник забрал выкуп, но девочка всё равно погибла. Найти негодяя не удалось, несмотря на все усилия детектива Чхон Хо. И…
Около 15 лет назад Ха Гён потеряла дочь. Преступник забрал выкуп, но девочка всё равно погибла. Найти негодяя не удалось, несмотря на все усилия детектива Чхон Хо. И вот к моменту истечения срока давности этого преступления Чхон Хо, приехавший на место трагедии, обнаруживает там белый цветок. Кто положил его? Ведь об этом месте знали только полиция, Ха Гён и сам похититель. А тут приходит новое известие: точно по сценарию того давнего преступления похищена ещё одна девочка. И по телефону с матерью новой жертвы говорит всё тот же изменённый голос и опять требует выкуп. Полиция обращается за помощью к Чхон Хо, который хоть и уволился, но лучше кого бы то ни было знал детали предыдущего дела. Поиски похитителя возобновляются и приводят к неожиданному результату. ((с) Юрий Балякин)

Свидетель

Завершён
The Witness
В ролях: Ван Цзинчунь (Wang Jingchun), Лу Хань (Lu Han), Чай Вэй (Chai Wei), Чжу Явэнь (Yawen Zhu), Ян Ми (Yang Mi)
Слепая девушка Лу Сяо Син (Ян Ми) и беспризорный парень Линь Чан (Лу Хан) становятся случайными свидетелями ночной автоаварии. Но их показания расходятся, и это приводит следствие в…
Слепая девушка Лу Сяо Син (Ян Ми) и беспризорный парень Линь Чан (Лу Хан) становятся случайными свидетелями ночной автоаварии. Но их показания расходятся, и это приводит следствие в тупик. Однако преступник не желает оставлять свидетелей и делает всё, чтобы избавиться от них. На кону стоят две человеческие жизни. Смогут ли случайные свидетели спастись?

Вкус денег

Завершён
The Taste of Money
Жанры: драма
В ролях: Ким Гану (Kim Kang Woo), Ким Хёджин (Kim Hyo Jin), Мауи Тейлор (Maui Taylor), Он Джуван (On Joo Wan), Пэк Юнсик (Baek Yoon Shik), Юн Ёджон (Yoon Yeo Jung)
В этой семье всё вертится вокруг денег. Казалось бы, они лежат запертыми в специальной комнате, но незримо влияют на происходящее вокруг. Они убивают светлые чувства, развращают, меняют восприятие…
В этой семье всё вертится вокруг денег. Казалось бы, они лежат запертыми в специальной комнате, но незримо влияют на происходящее вокруг. Они убивают светлые чувства, развращают, меняют восприятие действительности. В конце концов - просто убивают. На самом деле именно деньги оказываются свободными, а члены семьи, ими владеющие, - запертыми в золотой клетке. Чжу Ён Чжак, личный секретарь главы семейства госпожи Пэк, глядя на всё это, проходит путь от стремления войти в мир денег до осознания, что он его и погубит.

Любовный прогноз

Завершён
Love Forecast / Today's Love
В ролях: Ким Гапсу (Kim Gab Soo), Ким Гвангю (Kim Kwang Gyu), Ли Сынги (Lee Seung Gi), Мун Чхэвон (Moon Chae Won), Сон Гаин (Son Ga In), Хон Сокчхун (Hong Suk Chun)
Картина поведает историю любви между учителем начальной школы Чжун Су (Ли Сын Ги) и метеорологом Хён У (Мун Чхэ Вон). Когда Чжун Су влюбляется, он старается всячески потакать…
Картина поведает историю любви между учителем начальной школы Чжун Су (Ли Сын Ги) и метеорологом Хён У (Мун Чхэ Вон). Когда Чжун Су влюбляется, он старается всячески потакать своей возлюбленной, однако, девушки его всегда бросают. Хён У же, несмотря на свою нежную привлекательность, имеет довольно вспыльчивый характер и жесткую манеру речи. Они лучшие друзья, но парень чувствует к ней нечто большее и наступает момент, когда он решает дать ей знать об этом. Что из этого выйдет?

Вы окружены

Завершён
You're Surrounded
Выложено серий: 20/20
В ролях: Ан Джэхён (Ahn Jae Hyun), Джиу (Ji Woo), Им Вонхи (Im Won Hee), Квон Джэхван (Kwon Jae Hwan), Ким Еджун (Kim Ye Joon), Ким Юнтхэ (Kim Yoon Tae), Ко Ара (Go Ah Ra), Ли Гиён (Lee Gi Young), Ли Гюсоп (Lee Kyu Sub), Ли Игён (Lee Yi Kyung), Ли Сынги (Lee Seung Gi), Ли Ханна (Lee Hang Na), Ли Янхи (Lee Yang Hee), Мун Хигён (Moon Hee Kyung), О Ёнсиль (Oh Young Sil), О Юна (Oh Yoon Ah), Пак Джонмин (Park Jung Min), Со Исук (Seo Yi Sook), Сон Джиру (Sung Ji Ru), Сон Ёнгю (Song Young Kyu), Чан Сонбом (Jang Sung Bum), Чон Донхван (Jung Dong Hwan), Чон Сехён (Jung Se Hyung), Чха Сынвон (Cha Seung Won)
В рамках кампании по борьбе с коррупцией начальник каннамского полицейского участка провела перетряску кадров, уволив часть сотрудников. Вместо них были взяты на службу выпускники полицейской академии. "Укрепили" таким…
В рамках кампании по борьбе с коррупцией начальник каннамского полицейского участка провела перетряску кадров, уволив часть сотрудников. Вместо них были взяты на службу выпускники полицейской академии. "Укрепили" таким образом и следственный отряд известного спеца по поимке преступников Со Пан Сока. Сумеет ли четвёрка новобранцев проявить себя и доказать, что их можно назвать детективами? И вот начинаются притирка, усушка, утруска, первые провалы и первые успехи. К тому же оказываетсчя, что Со Пан Сока и Ын Дэ Гу, самого многообещающего члена четвёрки, связывает мрачная тайна из прошлого.

Этой зимой дует ветер

Завершён
That Winter, The Wind Blows / Wind Blows In Winter
Выложено серий: 16/16
В ролях: Им Семи (Lim Se Mi), Ким Гючхоль (Kim Gyu Cheol), Ким Ёнхун (Kim Young Hoon), Ким Сан Бом/Ким Бом (Kim Sang Bum/Kim Bum), Ким Тхэу (Kim Tae Woo), Пэ Джонок (Bae Jong Ok), Со Хёрим (Seo Hyo Rim), Сон Хегё (Song Hye Kyo), Чо Инсон (Jo In Sung), Чон Ынджи (Jung Eun Ji), Чхве Есыль (Choi Ye Seul), Чхве Сынгён (Choi Seung Kyung)
Их жизни благополучны лишь на первый взгляд. Игра в покер, которой зарабатывает О Су, сулит большие деньги, но иногда оборачивается и большими потерями, даже угрозой жизни как для…
Их жизни благополучны лишь на первый взгляд. Игра в покер, которой зарабатывает О Су, сулит большие деньги, но иногда оборачивается и большими потерями, даже угрозой жизни как для него, так и для его друзей. К тому же он когда-то потерял свою первую любовь, и, кажется, никакие женщины не смогут больше её заменить. О Ён унаследовала от отца огромное состояние, но что оно даёт ей, почти слепой, лишённой матери и брата и зависящей от далеко не всегда дружелюбного окружения! Для обоих жизнь - лишь некое пространство, заполненное усталостью и одиночеством. Когда на глазах О Су погиб его друг - брат О Ён, которого она не видела с шести лет, главному герою волей случая пришлось начать выдавать себя за него. Так они и оказались рядом, два одиноких и страждущих сердца. Мир вокруг них жесток, любовь и преданность в нём - лотерея, ведь они даже сблизились благодаря обману. Но судьба свела их не зря: возможно, они сумеют убедить друг друга, что ещё не всё потеряно в отношениях между людьми и любовь ещё может засиять яркими красками.

С Новым годом!

Завершён
Happy New Year
В ролях: Абхишек Баччан (Abhishek Bachchan), Боман Ирани (Boman Irani), Виваан Шах (Vivaan Shah), Дипика Падукон (Deepika Padukone), Сону Суд (Sonu Sood), Шах Рукх Кхан (Shah Rukh Khan)
Чарли — уличный боец, участвующий в нелегальных боях без правил. Он считает себя полным неудачником, поскольку не может заработать на жизнь честным путём. В канун Рождества крупная алмазная…
Чарли — уличный боец, участвующий в нелегальных боях без правил. Он считает себя полным неудачником, поскольку не может заработать на жизнь честным путём. В канун Рождества крупная алмазная компания организовывает в Дубае выставку, на которой будет представлена коллекция редких бриллиантов, стоимость которых оценивается в три миллиарда долларов. Всего одну ночь драгоценности будут находиться в отеле «Атлантис» под присмотром сотрудников известного охранного агентства. Именно сюда и отправляется Чарли, который больше всего в жизни хочет отомстить Чарану Гроверу. Из-за него пострадал отец Чарли и вся жизнь парня была разрушена. Чтобы осуществить свой план, он собирает команду друзей, которая под видом танцоров принимает участие в чемпионате мира по танцам. Однако их главной целью является вовсе не не победа в этом турнире.
1 … 14 15 16