Качественное многоголосое озвучивание

Диктор: Юрий Балякин

Юрий Балякин

Тип: Диктор

Тайтлы: Юрий Балякин

Психометрия

Завершён
Psychometry / The Gifted Hands
В ролях: Ким Бом (Kim Beom), Ким Гану (Kim Kang Woo), Ли Джунхёк (Lee Joon Hyuk (1972)), Пак Сонун (Park Sung Woong), Со Хёнчхоль (Seo Hyun Cheol)
Детектив Ян Чун Дон получает задание - расследовать похищение и убийство маленькой девочки. Потеряв в детстве младшего брата, он всегда с особой остротой воспринимает несчастья, происходящие с детьми,…

Слепая

Завершён
Blind
В ролях: Ким Ханыль (Kim Ha Neul), Чо Хибон (Jo Hee Bong), Ю Сынхо (Yoo Seung Ho), Ян Ёнджо (Yang Young Jo)
Попав с братом в аварию, Мин Су А теряет и брата, и собственное зрение, а потому вынуждена оставить мечту стать полицейским. С тех пор прошло уже три года,…

Великая свадьба

Завершён
The Greatest Marriage / The Greatest Wedding
Выложено серий: 16/16
В ролях: Но Мину (No Min Woo), Ом Хёнгён (Uhm Hyun Kyung), Пак Сиён (Park Si Yeon), Пэ Субин (Bae Soo Bin), Сон Ёнгю (Song Young Kyu), Хо Джунсок (Heo Joon Seok), Чан Гиён (Jang Ki Yong), Чо Ынджи (Jo Eun Ji), Чон Эён (Jung Ae Youn)
Чха Ки Ён отказалась от карьерных амбиций, от возможности выйти замуж за наследника богатой семьи и предпочла стать матерью-одиночкой. Стоило ли оно того? Прежнее окружение отвернулось от неё,…

Хороший парень

Завершён
Славный парень / Nice Guy
Выложено серий: 20/20
Жанры: драма
В ролях: Ким Ёнчхоль (Kim Young Chul), Ли Гвансу (Lee Kwang Soo), Ли Юби (Lee Yoo Bi), Мун Чхэвон (Moon Chae Won), Пак Сиён (Park Si Yeon), Сон Джунги (Song Joong Ki)
Кан Ма Ру, скромный, порядочный парень, учился университете на врача и подавал большие надежды. Жил вместе с больной сестрой, заботился о ней, мечтал жениться на подруге детства красавице…

Когда мужчина влюблён

Завершён
When A Man Loves / When A Man's In Love
Выложено серий: 20/20
Жанры: мелодрама
В ролях: Кан Синиль (Kang Shin Il), Ким Хэсук (Kim Hae Suk), Ли Чханхун (Lee Chang Hoon), Лим Джэбом/JB (Lim Jae Beom/JB), О Ёнсиль (Oh Young Sil), Син Сегён (Shin Se Kyung), Сон Сынхон (Song Seung Heon), Чо Джэрён (Jo Jae Ryong), Чхэ Джонан (Chae Jung An), Юн Уджин (Yun Woo Jin)
Тэ Сан, ещё мальчишкой лишившийся семьи, был вынужден стать членом банды местного ростовщика. Но эта ноша всегда тяготила его. И однажды, встретив Ми До, чей отец попал в…

Безжалостный город

Завершён
Heartless City / Cruel City
Выложено серий: 20/20
В ролях: Ким Бёнок (Kim Byung Ok), Ким Джонгу (Kim Jong Goo), Ким Юми (Kim Yu Mi), Ко Наын (Ko Na Eun), Ли Джэюн (Lee Jae Yoon), Нам Гюри (Nam Gyu Ri), Сон Чханмин (Son Chang Min), Чон Гёнхо (Jung Kyung Ho), Чхве Мусон (Choi Moo Sung), Юн Хёнмин (Yoon Hyun Min)
Си Хён и Гён Ми вместе воспитывались в приюте, но затем судьба развела их по разные стороны баррикад: один ушёл в преступный мир и под кличкой "Докторский сын"…

Волчонок

Завершён
A Werewolf Boy
В ролях: Ким Хянги (Kim Hyang Gi), Пак Боён (Park Bo Young), Сон Джунги (Song Joong Ki), Чан Ённам (Jang Young Nam), Ю Ёнсок (Yoo Yeon Seok), Ю Сынмок (Yoo Seung Mok)
Беда никогда не приходит одна - сначала у Сун И умирает отец, оставляя девушку и ее мать с младшей сестрой одних. Затем компаньон отца прибирает все к рукам,…

Признание убийцы

Завершён
Confession of Murder
В ролях: Ким Джиа (Kim Ji Ah), Ким Джонгу (Kim Jong Goo), Ким Ёнэ (Kim Young Ae), Пак Сиху (Park Si Hoo), Пэ Сону (Bae Sung Woo), У Ён (Woo Yong), Чо Ынджи (Jo Eun Ji), Чон Джэён (Jung Jae Young), Чон Хэгюн (Jung Hae Kyun)
Таинственный серийный убийца, лишавший жизни женщин, был неуловим: детектив Чхве Хён Гу так и не смог не то что поймать его, но даже узнать, кто он такой. Однако…
1 … 13 14 15 16